среда, 19 октября 2011 г.

Открытка "Спасибо" /Водопад/

В блоге A.G.new уже подходит к завершению задание, как чувство благодарности!
Со дня старта этого задания я знала, что обязательно приму участие. Но вот как-то не работалось мне в этом направлении. А сегодня решила сделать открытку по новой для меня конструкцииWatervalkaart /Водопад/ и посвятить ее этому заданию. В работе я руководствовалась МК. Данный МК написан не на русском языке. Через он-лайн переводчики пыталась перевести на немецкий /не вышло/, испанский, итальянский /правда смешно)))/. А в итоге выяснила, что текст написан на голанском языке. Хотя основную часть работы делала методом тыка, веря своей интуиции.Без проблем подготовила шаблоны и начала соединять их в единое целое. И тут началось... ну никак не получался у меня водопад! /Вот тут я и начала упорно узнавать на каком языке МК и пытаться перевести все на русский/. А затруднение вызвала фраза "Dan gaan we verder met de watervalstrook: neem deel B en maak daarin 4 bergvouwen op 5 – 7 – 9 en 11 cm." Я от каждой отмеченной точки отсчитывала 5 см, от нее 7 смм, далее еще +9 см... а 11 см у меня не поместилось... Не получалось и картинки сложить, чтобы вот так все собиралось...
Девочки,я не тормоз... но порой я очень медленный газ... Надо было от начала полоски отметить 5 см, 7 см, 9 см и 11 см. Т.е. получается отмечаем от первого деления по +2 см. А у меня выходило ого-го по сколько...
И еще...не знала я как эта открытка называется... А ведь можно было с самого начало ввести в поисковик "Открытка Водопад" - там и картинки, и русскоязычные МК.
Так что я сегодня для себя Нидерланды открыла /автор МК из Нидерландов/.
В оформлении использовала бумагу TG Crafts KE-01 b KE-02. А исправляя ошибки (куда же без них), немного использовала бумагу Pati pour Toga. Использовала люверсы и установщик люверсов fiskars /почему при установке люверсов от удара по ним установщиком у меня каска с люверса осыпается? а сделать удар меньше не получается - пружина тугая/.
Ну и фото немножко))) Погода у нас пасмурная,небо хмурое,ветер... только дождя не хватает.. Но фото вроде удались